2月3日讯 在接受《每日体育报》的采访时。
       已转会至布拉加的巴萨中锋阿韦尔-鲁伊斯表示：“我一直都在b队努力争取机会。
       但是最终没能如愿。
       所以只能另寻出路了。”

阿韦尔-鲁伊斯在冬窗被巴萨外租至布拉加。
       租借合同包含强制买断条款。
       费用为800万欧元。
       巴萨可在未来回购。

从巴萨转会至布拉加

“是的。
       对于我来说这是一个巨大的转变。
       我在12岁时曾做出过巨大的改变。
       当时我从瓦伦西亚去了巴塞罗那。
       但是现在我已经20岁了。
       现在我是身处职业足坛。
       是另一回事了。
       我很高兴能够加盟像布拉加这样的优秀俱乐部。”

迈出这一步是否很吃力？

“不会。
       当我认为自己有离开的可能性时。
       我就很确信如果我离开巴萨了。
       那我是会全力付出的。
       会全力享受足球的。”

你在巴萨待了很多年了。
       你是什么时候认为自己应该离开的？

“这都是一个过程。
       你看到自己在西乙b踢球。
       然后在西乙a踢了一年。
       然后你发现自己并没有进展。
       你没有享受到自己期待的机会。
       那最终你就会决定离开。
       另寻出路。
       寻找别的方式去踢最高水平的比赛。”

为什么你没能享受呢？

“这个嘛。
       是多方面的因素。没能获得稳定机会。
       上场时间未达到我的期待。
       但是好吧。
       一切事物都起了影响作用。”

巴萨b队降回西乙b影响了你们这一代的球员

“是的。
       这是非常艰难的一年。
       非常艰难。
       我们拥有出色的球员。
       拥有出色的球队。
       但是情况不如意。
       我们降回了西乙b。之后俱乐部的想法有了改变。
       他们希望加入更多已经展现潜力的青年队球员。
       说真的我觉得这是非常好的。
       因为新一代有很多出色的球员。
       我认为今年他们会升级的。”

但是如果说在梯队里是无法获得成长的。
       那像米兰达、小布斯克茨、普吉还有你都是获得了一队机会的。
       巴萨b队和一队之前有堵墙吗？

“没有。
       比起说是一堵墙…他们是给过机会了。
       但是小布斯克茨或者米兰达应该也会是同样的感觉。
       当你来到一队。
       你会看见自己是能够拥有那种水平的。
       你看见自己是能够完成自己踢精英足球的梦想的。
       之后你确实是会重新考虑离开的。
       你会考虑去外面享受足球。
       去其他能够付出全力的地方。”

是否有什么不甘心的事情？

“没有。
       我说过我想要尽力享受在巴萨的时光。
       但是我已经做出了这样的决定。
       这是我做出的。
       我很高兴能够来到布拉加。现在我希望为了自己的梦想而努力。”

巴萨这扇门已经关闭了？

“是的。
       现在是如此。
       但是足球世界里谁都不知道未来会怎样。我在巴萨度过了不可思议的八年时光。我在那里获得了成长。
       他们照顾我照顾得很好。
       我对俱乐部的所有人都没有任何可抱怨的。不过好吧。
       你是永远不能对任何事情关闭大门的。”

西班牙国青队长为何在巴萨无法获得机会？

“这很复杂。
       每支球队都是不同的。西班牙国青和巴萨是不同的球队。
       两者没有可比性。”

说得没错。
       但是苏亚雷斯受伤了。
       你还是没有升入一队。
       这个情况看上去可不正常

“这不是一个由我来决定的事情。
       我一直都是在b队全力付出。
       就是为了获得这样的机会。
       如果最终这样的机会没有到来。
       那我就得另寻出路。”

你的好朋友费兰-托雷斯就在瓦伦西亚踢西甲。
       是不是很嫉妒？

“不会。
       完全不会。我为他高兴。
       我和他关系很好。
       他过得好我很开心。
       希望他能够获得很多表现机会。他是一个很不错的人。”

你对自己有什么要责备的吗？

“没有。
       我肯定我有过失误。
       你不可能什么都做好的。
       但是我很满意自己的表现。
       我已经尽力去争取一队的机会了。
       最终没能如愿。
       现在我将找寻其他的路。”

在巴萨的最美好记忆是什么？

“可能是对阵赫塔菲时的一队首秀。
       我非常享受。
       我获得了一次机会但是没能抓住。
       但是我一队的队友们一直都很照顾我。
       我很感谢他们。
       我相信他们本赛季会踢得很好的。”

真的？

“真的。
       我相信。现在他们与塞蒂恩一起将会向前迈进…这很复杂。
       因为他带来了一些不同的理念。
       但是我肯定他们会一切顺利的。
       他们会完成自己的目标的。”

为何选择布拉加？

“因为是他们对我最有兴趣。
       从第一刻起他们就说希望引进我。
       我是因此才决定加盟的。之后你看到俱乐部、城市和一切都很好。
       他们的联赛也很吸引我。”

你需要适应的时间吗？

“我来这里两天了。
       说实话我过得很舒服。
       在适应方面不会很吃力的。”

本赛季你有什么期待？

“希望能够成长。
       希望能够在顶级联赛获得机会。
       就这样。
       我没有更多的要求。”

你有考虑未来吗？

“没有。
       我只考虑现在。
       只考虑享受足球比赛。”