7月18日讯 巴萨主帅塞蒂恩出席了与阿拉维斯的联赛末轮赛前新闻发布会

昨天联赛冠军已经见分晓了。
       巴萨很遗憾没有夺冠。
       那么最后一轮比赛对于巴萨来说要争取什么？

这个赛季的的冠军已经决出来了。
       一切都无法改变了。
       但是我们还能为未来做好准备。
       尤其是考虑到欧冠的次回合。
       所以这场比赛就很重要。这一点不需要我们和球员说。
       明天我们的目标就是拿下胜利。
       增强我们的信心。
       并且为接下来的比赛做好准备。

昨天您和巴托梅乌主席进行了一次会面。
       想知道您和主席聊了什么？主席说了什么？尤其是关于您的未来？

怎么说呢。
       这样的会面很正常。
       我们大家都希望球队变得更好。
       我们希望尽可能找到解决的办法。
       这就是我们的会面的内容。
       我们希望保持乐观的情绪。
       准备接下来的比赛。
       首先是明天的比赛。
       之后就是欧冠。
       我们还有很多的比赛。

我们需要集中力量。
       明白我们的责任。
       尤其是在错失联赛之后。
       巴萨接下来还有一个很有吸引力。
       很重要。
       这不仅是我们每个人。
       对于俱乐部更是如此。
       我们需要做得更好。
       并且争取拿下冠军。

您之前说。
       您不觉得巴萨踢得很差。
       但是梅西周四说。
       巴萨踢得很糟糕。
       而且如果继续这么踢。
       就要欧冠出局了。
       这是不是意味着。
       在教练组和球员们之间。
       存在巨大的分歧？

说实话。
       有些我们有共识。
       有些不是。
       毫无疑问如果我们像某些比赛一样踢。
       那么我们在欧冠肯定不能取得成功。
       但事实上。
       我们也有踢得很好的时候。
       我们如果这么踢。
       是可以取得胜利的。我们现在很清楚。
       巴萨有很多需要做的更好的地方。
       我们需要保持更加稳定的状态。
       这就是事实。

如果我们能够做到这一点。
       或者像和比利亚雷亚尔的比赛一样踢。
       我们就可以赢得欧冠。这就是我们想要传达的。
       巴萨需要更加稳定。
       更加可信赖。
       我们自己也要有信心。
       我们可以赢得欧冠。
       为什么不呢？

昨天b队公布了大名单。
       法蒂。
       阿劳霍和普吉没有入选。
       如果巴萨明天通过第一轮。
       下一轮是周三。
       这三位会去参加附加赛吗？

这个决定是我们需要深思熟虑。
       大家看到今天的大名单。
       16人。
       而且里面还有3位是门将。
       除去三个换人就没人了。我们需要知道这些球员有权利参加梯队的比赛。
       但是我们也要知道。
       我们还有欧冠的比赛。
       如果这三位球员受伤就无法参加了。
       这会给我们更大的麻烦。

这个决定不是我一个人做出的。
       我也很清楚这个决定的结果和可能的风险。所以怎么说呢。
       我们对于梯队能够升级是非常关注的。
       也知道这三位球员的重要性。
       但是我们需要做出抉择。
       这就是事实。

您觉得。
       梅西在周四赛后的言论。
       是在针对您的吗？

完全没有。
       我觉得我们每个人都会在特定的时候说出一些话。
       这些话可能有正面的解读。
       也有负面的解读。
       怎么说呢。
       这个情况总会发生。
       尤其是在现在这样的时刻。
       大家都非常失望。
       但是我不是很在意这些言论。

我从中得到的结论是。
       我们所有人都非常期待。
       并且为这样的重要的赛事。
       并且希望能够走得更远。
       现在大家都很难受。
       尤其是上一场比赛之后。
       我们大家的感觉都是不应该如此。但是巴萨也很清楚接下来的挑战。

就像梅西说的。
       我们需要休息。
       然后让大家的脑袋都更加清醒一些。
       我们需要做出转变。
       让巴萨找回这些年的感觉。
       这就是事实。
       我们需要接下来继续努力。
       求同存异。
       为接下来的比赛做好准备。

您总是说和比利亚雷亚尔的比赛。
       但是那场比赛很显然是一个特例。
       所以您觉得。
       您期待的巴萨在欧冠达到最佳水平会是一个不可能的任务吗？

怎么说呢。
       我一直说的是我的期待。
       和比利亚雷亚尔的比赛是我执教以来最好的比赛。
       剩下的比赛。
       我们在很多时候会有这样的发挥。
       但我们也知道很多地方需要提高。
       这是事实。
       我不是对现实视而不见的人。

但是我也不认为。
       我们的表现是灾难。
       这个是毫无疑问的。很多的比赛我们本来应该取胜的。
       我们在联赛中的很多进步。
       是在很有限的时间内取得的。
       我很清楚每场比赛。
       我们都有很多可圈可点的地方。
       这都对未来有益。

梅西说。
       巴萨在很多时候斗志不如对手。
       您作为教练觉得应该怎么办？您怎么看梅西的这个说法？

我们知道。
       斗志是维系身体的动力之源。
       我们的球员需要保持良好的斗志。
       健康的心理状态。
       当我们出现问题。
       当球队没有取得理想的结果。
       或者优势不是很明显的时候。
       大家都会出现意志消沉的情况。
       问题就在这个地方。

比赛的强度。
       来自于球员们的精神状态。
       而现在巴萨的精神状态肯定不是最好的。
       大家都有些失望。
       这个是人之常情。
       足球也不能避免。
       我们需要认识到这一点。

阿图尔今天没有入选大名单。
       巴萨甚至没有给出解释。
       这是为什么？

阿图尔早上跟我说他脚踝不舒服。
       没了。

您对于巴萨的现状会有失望吗？您在上一场之后。
       有没有一瞬间想过要辞职？

这个吧。
       我在加盟的时候就说过。
       在巴萨干一天。
       我就会享受一天。
       我知道这里绝对不轻松。
       这就是作为教练的义务。
       需要承受一些风险。
       接受一些局面。
       我也一直在做准备。我一直很享受在这里的一切。
       我也知道这不轻松。

我当然希望一切能够更加开心一些。
       比如说如果赢得联赛冠军。
       大家肯定会更开心。
       但是我们也知道。
       足球的过程就是如此。
       输球是肯定存在的。
       我们需要接受。
       这些都是接受的。这些局面我都经历过。
       我从未想过我要主动离开。

齐达内之前说过。
       在巴萨皇马执教。
       比起技战术。
       管理更衣室更重要？您觉得呢？您觉得巴萨的更衣室是不是比您想象的更加困难？

有些情况确实是全新的。
       因为不同的更衣室总有些不同的地方。
       毫无疑问巴萨的更衣室。
       这里的球员都赢得了很多的冠军。
       过去十几年一直如此。
       这里的管理肯定和其他的地方不同。有些特定的时刻。
       确实发生过一些比较难以解决的问题。
       但是在巴萨这也是很正常的。

明天就是您执教巴萨6个月。
       您觉得您会像在卢戈一样。
       执教6年嘛？

我一直说。
       我在任何的地方都是希望在这里工作一辈子的。
       这是一种很重要的心态。
       因为人不仅要看眼下。
       也要有长远的视野。
       需要做一些长远的规划。

这就是我的心态。
       但事实上。
       我们也要知道这就是足球的职业。
       在任何的俱乐部都要承受。我知道现在情况有变。
       但是我还是挺开心的。

能够执教巴萨很开心。
       如果有一天需要离开。
       我会很平静。
       当然。
       如果能够执教一辈子。
       那更开心了。没什么太大的变化。