7月23日讯 在接受《克罗地亚晨报》的采访时。
       皇马中场莫德里奇表示：“我们之前就坚信即便没有c罗。
       球队依然会继续夺冠。“

在这么长时间之后。
       这是你第一次返回克罗地亚。
       对吗？

“实际情况是我从去年十一月起就再没有回来过了。
       足足9个月时间。我之前就很渴望回家。
       渴望回扎达尔。
       渴望看见家人朋友。这一周时间是会很快过去的。
       特别是因为我还有训练计划。
       我会通过游泳、网球和训练度过的。
       不会放松的。
       但是我非常高兴能够返回…”

当你带回来又一座奖杯时。
       一切都是更加美妙的。
       是皇马俱乐部历史上第34座联赛冠军奖杯？

“感觉是特别棒的！我为赢得自己第二座西甲冠军而感到极度的高兴和满足。我已经在皇马赢得了16个冠军了。
       4个欧冠冠军。
       但是这次的西甲冠军让我特别地高兴。”

也许是因为这是皇马八年时间里第二座联赛冠军奖杯？

“可能是这个原因。我们显然是本应该赢得更多的联赛冠军的。
       但是我们在有些时候踢得很笨拙。
       不过好吧。
       不论之前发生了什么。
       人应该好好享受当下。
       这是可能对之后造成影响的。”

本赛季是一个陌生的赛季。
       因为赛事曾被新冠病毒疫情暂停。
       本赛季的足球比赛给你的整体印象如何？

“非常好！我们在一整年时间里踢出了稳定的表现。
       特别是长时间的暂停之后的赛季最终阶段里。
       我们踢得非常很出色。
       十连胜。
       一场平局。
       这样的数据更好地说明了这支皇马的表现。而且我们之前赢得了西班牙超级杯冠军。
       现在还在争夺欧冠冠军。”

在三个月时间的暂停之后。
       皇马的统治级表现是否让你意外？

“说实话。
       没有。当我们都关在自己家里时。
       大家都在训练。我们与队友保持着联系。
       我感觉到了大家都是带着额外的动力在努力。我想这与我们遇到的这个意料之外的、全新的疫情也有关系。我们希望看见足球比赛。
       我们也希望球队获得转变。当我们终于能够再次一起训练时我感觉到了球员们之间的联系更加紧密了。
       我们很享受再次一起踢球的感觉。当时立刻就能够感受到之后的一切是会非常顺利的。”

可能你没想到球队会十连胜吧？

“我必须得承认我没这么想过。
       因为我们很清楚西甲是一个非常强大。
       竞争非常激烈的赛事。但是在完全不同的比赛条件下。
       在没有球迷的情况下。
       在我们复赛后球场更小的情况下。
       我们依然踢得非常好。我们备战做得最好。
       我们踢得很强硬。
       在防守端最专注。
       我们踢出了非常出色的表现。”

你是“兄弟”。
       拉莫斯就是这么叫你的。
       队长在本赛季的表现令人印象深刻。
       他打进了13球。
       其中对阵马略卡的任意球是大师级表现。
       他在职业生涯695场比赛中打进了100球。
       贡献了39次助攻。
       这还能说什么？

“就是说啊。
       这还能说什么。
       我兄弟拉莫斯是现象级球员！我这么说不是因为八年时间里我们建立了非常特别的关系。
       不是因为我们两家人一起度过了很长时间。
       会一起旅游。
       也不是因为我们曾一起经历美妙的职业时刻。拉莫斯是一个34岁的、拥有高竞技水平的坚硬石头。
       当你看见他训练时。
       你就很清楚他是多么专注多么渴望获得成功了。他是球队的领袖。
       是世界上最好的防守球员。他的职业生涯说明了一切。
       说明了他是什么等级的人。”

本赛季的联赛令你特别印象深刻的人是谁？

“我不会排除任何人的。
       因为我认为皇马最大的力量来自团队！所有人都用自己的方式为夺冠提供了帮助。
       其中也包括了新加盟的球员。
       比如维尼修斯、罗德里戈这些年轻力量…”

之前大家对阿扎尔有很高期待。
       但很不幸的是。
       伤病阻止了他的脚步？

“阿扎尔是一位极其优秀的球员！我以前很喜欢看他在切尔西的比赛。说真的。
       自他加盟起。
       他在身体方面运气不佳。很显然他是很渴望比赛的。
       他是很渴望展现自己的能力的。
       而且他是能够做到很多优秀的事情的。我曾经历过那种大家对你有极高期待以及处在适应阶段的时刻。
       所以我和他说他只要保持耐心。
       他的能力是极其强大的。
       我们真的需要他。
       但是他保持身体状态是极其重要的。
       如果他能够出战曼城的话。
       那很棒。
       如果不能。
       那么最重要的就是在9月份新赛季开始时。
       他能够以完全痊愈的状态出战。”

聊聊本泽马。
       给人的感觉是本赛季是第一次媒体、球迷将他看作是队内球星？

“我为本泽马而感到高兴。
       现在所有人终于意识到我们球员一直都知道的事情了。本泽马是一位伟大的前锋。
       与他一起踢球是我的荣幸。他对于比赛的理解、移动、打破对手防线平衡的能力。
       这是很特别的。本泽马一直都在为球队提供很大的帮助。
       我为他现在获得更多人的认可而高兴。
       为整体上大家更加认可他的等级而感到满足。”

也许原因是他正在走出c罗的阴影。
       这也是c罗离队前往意大利之后第一座有意义的冠军奖杯？

“c罗对于皇马的重要性已经没有必要多谈了。
       但是我应该说我们没有因为他不在队内了就感觉苦恼。我们之前就坚信球队即便在没有他的情况下也会继续赢得冠军。
       因为除了个人能力。
       团队永远都是排在首位的。
       同时也是最强大的力量。”

巴尔韦德、维尼修斯、罗德里戈。
       年轻人为球队带来了新的能量？

“正是如此！如此优秀的球员为球队带来了新的激情、新鲜感、力量。
       使得球队焕发了活力。俱乐部和教练处理得很聪明。
       新鲜血液也能够激发我们动力。
       能够给经验更丰富的老将力量并提高球队节奏。
       球队的成绩就说明了这一点。”

皇马再次向前迈进的关键人物是齐达内。
       你同意这种说法吗？

“毫无疑问！齐达内证明了自己的等级。
       他是很优秀的。
       齐达内再一次证明了他是一位极其强大的人。他用一种大家认可的方式在队内和俱乐部周边创造了非常棒的氛围。他给予了球队冷静心态。
       在与球员接触和相处方面做得很正确。
       总是会有人踢得比赛不如自己期待的多的。
       他们不高兴。
       这是有道理的。但是教练的方式使得所有人都感觉到自己是团队中的一员并且接受了自己的现有角色。另一方面也很重要。
       在更衣室内大家人都很好。
       没有人会因为自己的情况而制造问题。也没有所谓的‘腐烂的苹果‘。
       我认为这是我们联系紧密的一个重要原因。”

第一次执教皇马的齐达内和二进宫的齐达内区别在哪里？2016-2018年赢得了9个冠军的齐达内和2019-20赛季赢得了2个冠军的齐达内有什么区别？

“不论怎么说。
       乍一看他依然是那位拥有超凡魅力的、了解球员的教练。
       这我已经说过很多次了。
       但是我以后也会继续说的：很显然齐达内曾经是、现在也是一位非常伟大的球员。
       他非常清楚该说什么。
       何时说。
       如何与球员相处。无所谓我们是在谈论球队发展、战术还是一些该做出的决定…之前也有过危机时刻。
       但是他清楚该如何应对。
       该如何改变节奏。这就是那些强大的人的特点。在第二次执教皇马后。
       我只认为齐达内比以前更加出色了。
       他在训练、战术方面带来了新的东西。对于一些曾经对于我们来说是问题的情况。
       我们向前迈进了。
       那就是防守端的情况。这一切都能够在这11轮比赛中很清楚的看出来。”

尽管如此。
       还是有人质疑他？

“我在足球世界里已经见过和听过一切了。
       所以对于这种如此肤浅的消息我应该是不会感到惊讶的。当有人已经证明了自己是一位冠军主帅之后。
       还有人质疑他的经验。
       这对我来说是很好笑的。齐达内是皇马历史上最好的教练之一。
       而且在我看来。
       他现在是世界上最好的教练之一。”

他之前执教以及这次的执教期间。
       是否曾经因为他对于你的上场时间的处理而有过心情不好的时候？

“了解我的人很早之前就清楚我总是希望能够比赛的。
       在训练中、比赛中。
       从比赛开始踢到比赛结束。而这样的情况当然是不现实的。齐达内一直都是认为球员应该轮换的。
       而当赛事开始时。
       皇马每三天就有比赛。
       所以保存体力是有必要的。
       有时候我不喜欢。
       但是最终证明了他是有道理的。”

在冬天。
       在国家队中遭遇伤病之后。
       其他比如像巴尔韦德这样的球员抓住了你受伤时的机会。
       并且挑战了你的位置。
       当齐达内在比如对阵马竞、巴黎以及国家德比中没有使用你时。
       看上去你绝对首发的时代已经到了尾声…至少马德里媒体是营造了这样的氛围

“情况并不完全是那样。
       首先。
       本赛季开局就不好。
       第一场比赛我在第56分钟因为字面意义上的什么都没有的情况吃到了自己职业生涯第一张红牌。当你意外地踩到了你的对手时。
       这算什么驱逐出场…我错过了一场比赛。
       然后在对阵比利亚雷亚尔的比赛中是替补。
       之后在国家队中。
       在面对阿塞拜疆时我受伤了。我缺席了三场比赛。
       齐达内之后没有让我首发踢马竞。
       然后是面对格拉纳达…”

但是在比赛第34分钟因为克罗斯的受伤你上场了。
       而且打进了你职业生涯里最漂亮的进球之一…

“是的。
       当我射门并几乎射破球网时。
       我当时是真的需要那种感觉。
       就好像是一个沮丧的阶段结束了。
       但是很不幸的是在威尔士的第二场国家队比赛中我又受伤了。”

幸运的一点是你在比赛第88分钟阻止了他们获胜的机会。
       而且伤病情况并不是很严重

“是的。
       除了错过马略卡和加拉塔萨雷的比赛。
       因为当时加泰罗尼亚的情况。
       国家德比被推迟是很幸运的事情。
       这样我就获得了恢复的时间。”

你在回归后面对皇家社会时打进1球并贡献2次助攻。
       帮助球队3-1击败对手。
       但是在12月的国家德比中。
       你再次坐在了板凳上…

“这是教练当时的决定。
       这是他的权利。从我认识齐达内的第一天起。
       在他还是安切洛蒂的助教时我们的关系就很好。
       当他在2016年成为主帅时。
       我们巩固了他的位置。
       他在比赛和信心方面都给了我很大帮助。在我们最初的几次私下对话中。
       他就告诉我要相信自己。
       他说我拥有特别的能力。
       说我是配得上金球奖。这对我来说意义重大。
       因为这是我第一次真的认为自己配得上进入这种等级的行列。”

齐达内说得有理。
       因为你两年后赢得了金球奖。
       但是在冬天看上去你情况不佳。
       而且和教练关系也不佳。
       至少媒体是这么说的…

“伤病和被打断的节奏使得媒体创造了这样的氛围。
       但是事实上情况是不同的。
       首先。
       与教练的关系。
       我和齐达内是经常交流的。
       在情况顺利和不顺时都是如此。我特别欣赏你可以和他有话直说。
       欣赏他可以诚实表达他的想法。
       但是他也期待你能够真诚表达自己。那时候我和他说了我担心的事情。
       如果他不认为我是主力核心了那没关系。
       但是我希望了解这种情况是目前如此还是长期都这样。我训练中感觉很好。
       而且对于我的场上表现。
       如果不是虚假的谦虚的话。
       我的表现是很好的。媒体方面不认可。
       但是我知道自己表现很好。我当时想要知道教练是否这么认为。
       我想了解是否有了什么改变。
       因为最重要的就是教练的想法。”

他怎么对你说的？

“齐达内说他非常满意我的表现。
       他说我应该继续保持下去。他对我的能力没有疑虑。
       他就是诚实和我说在当时他对于何种方式对球队最好有了不同的看法。我接受了他的态度。
       并且更加努力付出。我当时依然非常有动力。
       依然渴望付出。
       就如我第一天加盟皇马时那样。之后一切都回归了。”

你在超级杯中表现出色。
       在对阵瓦伦西亚的比赛中打进了自己职业生涯第100粒进球。
       四天后在对阵马竞时又踢满120分钟并且在点球大战中罚进了点球。
       所以你的身体状态是能够踢顶级水平比赛的？

“这个事情嘛。
       之前又不是我质疑这事。
       是别人质疑。我赛季初的表现并不是因为我34岁了才产生了争议。
       是因为我遭受了两次伤病以及一张不公平的红牌。
       这打乱了我的节奏。
       任何24岁的球员也会是同样的情况的。在超级杯中。
       我只是证明了自己在保持身体健康和稳定出场的情况下依然有能力应对皇马这种俱乐部面临的挑战。”

但是当时媒体方面的氛围不同。
       当时有流言称你已经没有那种水平了。
       说年轻球员要向前迈进了。
       而且说因为你年纪的关系。
       这种事情也是能够理解的

“首先。
       我能够说的是我理解媒体是这么工作的。
       自我来到皇马起。
       我就已经接受过多种待遇了。
       从质疑我是否是一笔失败的引援。
       到极大的认可和支持。我一直都接受这是效力皇马这种豪门的一部分。
       在这种地方踢球时。
       大家的期待一直都是极高的。
       事情就是如此。你必须为此做好准备。
       必须专注在自己的工作上并且在上场时尽全力。不过这个赛季里。
       我觉得他们对待我的方式是不对的…”

尽管过去取得了非常成功的成绩。
       批评声对你依然不留情面是否让你感觉困扰？

“这方面不会。
       我已经和你说了我接受在这种环境下的情况。
       最重要的永远都是下个挑战。
       而不是已经过去的挑战。这没问题。
       让我感觉困扰的是出现的偏见。
       不论球员踢得怎样。
       他们态度是一样的。
       一直重复说‘他34岁了。
       经验意识还有。
       但是他的腿和肺不如以前了‘这样的话。当我没有出现在对阵马竞、巴萨和巴黎的首发阵容中时。
       这种情况只会加强那些话传出的消息。
       我在比赛中展现多好的状态都不重要了。
       因为我是受到了球队连胜的帮助。在超级杯中我在四天时间里没有任何问题地踢了200分钟。
       而且是面对两个非常强大的对手。
       而且踢得很好。但是给人的印象是我已经不行了。
       所以球队在输球。
       但事实情况是我在赛季首场比赛里遇到了麻烦。
       在俱乐部和国家队中…在与皇家社会的国王杯比赛中我是下半场才出场。
       当时球队已经落后了…当他们在分析我的表现时这些情况就被放大了。
       我认为这是不公平的。我理解在一个较弱的表现出现时。
       有人会认为这是下滑的信号。
       但是如果说在场上还发生了其他的事情。
       那也应该是有些意义的…”

拉莫斯就34岁了。
       他的年纪就没有被特别强调。
       好吧。
       也许对于一位中场来说更难保持高水平。
       因为比赛中的消耗和踢球节奏不同？

“关键在于球员在场上展示的东西。
       而不是他有多大年纪。
       或者他说了什么。
       或者他曾经做过什么。我既不希望因为过去的成绩而获得特权。
       也不希望因为过去的荣誉而遭到批评。但是我认为人们基于我场上的表现而评价我是公平的。
       而不是基于我多大年纪。毕竟我是对自己要求最高的人。
       当我认为自己无法再跟上比赛节奏时。
       当我认为自己不再有效率时。
       我会是最先站出来承认并退到一边的人。现在我没有任何理由认为自己会成为他人的负担。”

之前给人的感觉是一些与皇马关系亲近的媒体在帮皇马传播一些你不会继续效力的信号。
       你没有就这方面的事情与高层交流一下？

“我没有这么做。
       因为我没有感觉到俱乐部对我的态度有任何改变。我和皇马的关系非常好。
       我的意思就是随着时间。
       我与主席弗洛伦蒂诺以及总经理何塞-安赫尔-桑切斯建立了非常强烈的信任关系。皇马对我来说一直都是最顶级俱乐部。
       所以我也是一直为俱乐部付出全力。他们很了解我。
       他们清楚什么都可以直接和我说。我从没有觉得他们怀疑我。
       我从没有觉得我需要澄清任何事情。”

你已经说过很多次你想要在皇马结束自己的生涯了

“谁会不想呢？！但是这还要看看俱乐部的态度。
       皇马是我的家。
       但是皇马会决定对于俱乐部来说怎样才是最好的选择。我知道35岁的中场和前锋很少能够待在皇马的。
       我成功了。
       但是这不是他们送给我的。
       这是我依靠自己的付出和表现赢得的。如果皇马认为我不再是他们需要的那个人了。
       那我也为那个不情愿的选择做好了准备。没有任何事情能够改变我对于俱乐部的感情。
       虽然说我希望能够改变皇马的刻板印象。
       那就是34-35岁的球员无法在皇马结束自己的生涯。为了能够加盟皇马。
       我之前经历了一切。
       我不会轻易放弃这一切的。我将会在场上尽力为留下而奋战。”

你的合同还有一年时间。
       这意味着什么？

“唯一的意义就是我将会为皇马效力至2021年。”

之后呢？

“在我这个年纪。
       我不太会去考虑‘之后‘的事情。
       所以我们到时候再看吧。我们一步步地来。我很清楚我现在不是自己的生涯初期。
       但是我相信自己还有几年的足球生活。
       我100%确定自己依然想要比赛。
       我依然渴望训练、战斗和为冠军而牺牲。最重要的是我的身体支持着我。”

所以你目前完全没有与俱乐部谈？也完全没有期待这事？

“我还没有谈。
       不着急。当时机来临时。
       我相信我们就会会面并且说明自己的计划并且弄清楚大家的目标的。我认为这应该是正常的方式。
       我相信这是会发生的。
       可能要到冬天。
       不论到时候情况如何。
       我相信我们都会很快就轻松地达成共识的。毕竟考虑我们的关系已经不会使得彼此之间出现争论了。如果皇马做出了决定。
       而且是考虑了教练的想法。
       那就行吧。没有压力。
       现在最重要的是专注在皇马。
       之后则是专注在欧洲杯上。还有很多工作要做。
       还有很多快乐要享受。
       应该好好享受…”

相关阅读：

莫德里奇将效力到2021年合同结束。
       皇马并未提出续约